Traducciones académicas y personales para trámites y estudios
Traducciones para estudiantes y particulares: documentos académicos, cartas, certificados y soportes personales. Enfocadas en claridad, consistencia de nombres/datos y una entrega confiable para procesos de becas, admisiones, empleo o migración.
Documentos académicos
Títulos, récord de notas, certificados, constancias, pensum, cartas y documentación para admisiones.
Certificados y constancias
Actas, certificados, cartas, constancias laborales o bancarias (según el propósito del trámite).
Cartas y comunicación
Cartas de motivación, cartas de recomendación, correos formales y textos personales para procesos.
Control de datos
Revisión de nombres, fechas, números de documento y coherencia entre piezas para evitar correcciones.
Cómo cotizar rápido
Con estos datos te damos una propuesta clara y evitamos idas y vueltas.
Datos para cotizar
- Idiomas: origen → destino.
- Fotos/escaneos legibles o archivo PDF.
- Cantidad de páginas o documentos.
- Fecha objetivo (normal/urgente).
- Uso: universidad, beca, empleo, trámite personal, etc.
Si hay nombres que deben coincidir con pasaporte u otros documentos, indícalo.
Qué incluye el servicio
- Traducción clara y consistente en todo el paquete.
- Revisión de datos críticos (nombres, fechas, números).
- Formato ordenado para entrega y revisión.
- Soporte para resolver dudas sobre alcance y entrega.
- Confidencialidad y manejo profesional de documentos.
Si tu institución exige una presentación específica, lo adaptamos al alcance.
Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas para avanzar con seguridad.
¿Puedo enviar fotos tomadas con el celular?
Sí, siempre que estén claras, bien iluminadas y completas. Si alguna parte no se ve, te lo indicamos para evitar errores.
¿Pueden traducir un paquete de documentos completo?
Sí. De hecho, es recomendable para mantener consistencia en nombres, fechas y datos entre todos los documentos.
¿Manejan urgencias?
Sí, cuando el volumen y la agenda lo permiten. Indica tu fecha límite para proponerte la mejor opción.
¿Qué pasa si mi institución pide requisitos específicos?
Lo confirmamos contigo antes de iniciar. Así evitamos retrabajos y entregamos conforme a lo que realmente necesitas.
